ringen

n; -s, kein Pl. wrestling; (Catchen) all-in (Am. freestyle oder championship) wrestling; fig. struggle (um for)

* * *

das Ringen

(Kampf) struggle;

(Sport) wrestling

* * *

Rịn|gen ['rɪŋən]

nt -s, no pl (SPORT)

wrestling; (fig) struggle

* * *

1) (to struggle physically (with someone), especially as a sport.) wrestle

2) (to clasp and unclasp (one's hands) in desperation, fear etc.) wring

* * *

Rin·gen

<-s>

[ˈrɪŋən]

nt kein pl

1. SPORT wrestling no art, no pl

2. (geh) struggle

* * *

das; Ringens (Sport) wrestling no art

* * *

ringen; ringt, rang, hat gerungen

A. v/i

1. auch SPORT wrestle;

ich ringe aktiv seit zehn Jahren I’ve been wrestling actively for ten years

2. fig:

ringen mit wrestle (oder grapple, vie) with;

mit sich ringen wrestle with o.s.;

mit dem Tod ringen wrestle with death, fight for one’s life

3. fig:

ringen um struggle (oder fight, battle, vie) for;

um jemandes Anerkennung etc

ringen vie for sb’s recognition etc;

die Verhandlungspartner ringen seit Stunden um eine Entscheidung the negotiators have been struggling to reach a decision for hours

4. fig:

nach Atem ringen gasp for breath;

nach Fassung ringen try to regain one’s composure;

nach Worten ringen struggle for words

B. v/t wring;

verzweifelt die Hände ringen wring one’s hands (in despair);

jemandem etwas aus der Hand ringen wrench sth from sb’s hand

* * *

das; Ringens (Sport) wrestling no art

* * *

(mit) v.

to strive (against, with) v. (um) v.

to strive (for, after) v. v.

(§ p.,pp.: rang, gerungen)

= to struggle v.

to wrestle v.